{"id":5985,"date":"2018-05-29T11:59:58","date_gmt":"2018-05-29T14:59:58","guid":{"rendered":"http:\/\/elbibliote.com\/resources\/articulosdestacados\/?p=5985"},"modified":"2018-05-29T11:59:58","modified_gmt":"2018-05-29T14:59:58","slug":"el-derecho-de-las-minorias","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elbibliote.com\/resources\/articulosdestacados\/?p=5985","title":{"rendered":"El derecho de las minor\u00edas"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #999999;\"><em>\u00bfQu\u00e9 significa la expresi\u00f3n \u00abderecho de las minor\u00edas\u00bb? Particularmente, comprende dos conceptos bien distintos: en primer lugar, los derechos normales individuales tales como se aplican a miembros de minor\u00edas raciales, \u00e9tnicas, de clase, religiosas, ling\u00fc\u00edsticas o sexuales; por otro lado, los derechos colectivos que se le conceden a los grupos minoritarios. Ahora bien, la expresi\u00f3n tambi\u00e9n se puede utilizar para referirse a los derechos individuales de toda persona que no es parte de una decisi\u00f3n de la mayor\u00eda. Por ello mismo, la b\u00fasqueda de una definici\u00f3n ampliamente aceptada presenta dificultades.<\/em> <\/span><\/p>\n<h2>CONCEPTO<\/h2>\n<p>La Declaraci\u00f3n de las Naciones Unidas sobre las Minor\u00edas se refiere en su art\u00edculo 1\u00ba a las minor\u00edas sobre la base de su identidad nacional o \u00e9tnica, cultural, religiosa y ling\u00fc\u00edstica, y dispone que los Estados protejan su existencia. No hay ninguna definici\u00f3n internacionalmente acordada sobre qu\u00e9 grupos constituyen minor\u00edas. Muchas veces se subraya que la existencia de una minor\u00eda es una cuesti\u00f3n de hecho y que toda definici\u00f3n ha de incluir tanto factores objetivos (como la existencia de una etnia, de un lenguaje o de una religi\u00f3n compartidos) como factores subjetivos (en particular, que las personas de que se trate han de identificarse a s\u00ed mismas como miembros de una minor\u00eda).<\/p>\n<p>El t\u00e9rmino \u00abminor\u00eda\u00bb, como se utiliza en el sistema de las Naciones Unidas en relaci\u00f3n con los derechos humanos, se refiere generalmente a las minor\u00edas nacionales o \u00e9tnicas, religiosas y ling\u00fc\u00edsticas. Todos los Estados tienen en sus territorios nacionales uno o varios grupos minoritarios caracterizados por su propia identidad nacional, \u00e9tnica, ling\u00fc\u00edstica o religiosa, que difiere de la identidad de la poblaci\u00f3n mayoritaria.<\/p>\n<figure id=\"attachment_5986\" aria-describedby=\"caption-attachment-5986\" style=\"width: 700px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-5986\" src=\"https:\/\/elbibliote.com\/resources\/articulosdestacados\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/TH-97195610-Multiracial-Hands-Making-a-Circle.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"700\" srcset=\"https:\/\/elbibliote.com\/resources\/articulosdestacados\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/TH-97195610-Multiracial-Hands-Making-a-Circle.jpg 700w, https:\/\/elbibliote.com\/resources\/articulosdestacados\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/TH-97195610-Multiracial-Hands-Making-a-Circle-150x150.jpg 150w, https:\/\/elbibliote.com\/resources\/articulosdestacados\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/TH-97195610-Multiracial-Hands-Making-a-Circle-300x300.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-5986\" class=\"wp-caption-text\">La Declaraci\u00f3n de Durban de 2001 afirma que \u00abdebe protegerse la identidad \u00e9tnica, cultural, ling\u00fc\u00edstica y religiosa de las minor\u00edas, cuando las haya\u00bb, y que \u00ablas personas pertenecientes a esas minor\u00edas deben ser tratadas en pie de igualdad\u00bb.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Seg\u00fan la definici\u00f3n dada en 1977 por Francesco Capotorti, Relator Especial de la Subcomisi\u00f3n de Prevenci\u00f3n de Discriminaciones y Protecci\u00f3n a las Minor\u00edas, una minor\u00eda es:<\/p>\n<p><em>Un grupo num\u00e9ricamente inferior al resto de la poblaci\u00f3n de un Estado, que se encuentra en una posici\u00f3n no dominante y cuyos miembros, que son nacionales del Estado, poseen caracter\u00edsticas \u00e9tnicas, religiosas o ling\u00fc\u00edsticas diferentes de las del resto de la poblaci\u00f3n y manifiestan, aunque s\u00f3lo sea impl\u00edcitamente, un sentimiento de solidaridad para preservar su cultura, sus tradiciones, su religi\u00f3n o su idioma.<\/em><\/p>\n<p>Aunque muchas veces se ha criticado el criterio de la nacionalidad incluido en esta definici\u00f3n, el requisito de que la minor\u00eda se encuentre en una posici\u00f3n no dominante contin\u00faa siendo importante.<\/p>\n<h2>BREVE AN\u00c1LISIS<\/h2>\n<p>Los esfuerzos de los grupos no dominantes por preservar sus diferencias culturales, religiosas o \u00e9tnicas se iniciaron con la conformaci\u00f3n de los primeros Estados-naci\u00f3n, hacia los siglos XVIII y XIX. Ahora bien, el reconocimiento y la protecci\u00f3n de los derechos de las minor\u00edas comenzaron ya en la Sociedad de las Naciones, con la adopci\u00f3n de varios \u00abtratados sobre las minor\u00edas\u00bb. Las Naciones Unidas establecieron tambi\u00e9n gradualmente cierto n\u00famero de normas, procedimientos y mecanismos en relaci\u00f3n con las minor\u00edas.<\/p>\n<figure id=\"attachment_5987\" aria-describedby=\"caption-attachment-5987\" style=\"width: 700px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-5987\" src=\"https:\/\/elbibliote.com\/resources\/articulosdestacados\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/TH-71264411-United-Nations-New-York-City-USA.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"465\" srcset=\"https:\/\/elbibliote.com\/resources\/articulosdestacados\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/TH-71264411-United-Nations-New-York-City-USA.jpg 700w, https:\/\/elbibliote.com\/resources\/articulosdestacados\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/TH-71264411-United-Nations-New-York-City-USA-300x199.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-5987\" class=\"wp-caption-text\">Sede principal de la Organizaci\u00f3n de las Naciones Unidas (ONU) en Nueva York.<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_5988\" aria-describedby=\"caption-attachment-5988\" style=\"width: 700px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-5988\" src=\"https:\/\/elbibliote.com\/resources\/articulosdestacados\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/TH-157987956-No-one-gets-left-behind.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"484\" srcset=\"https:\/\/elbibliote.com\/resources\/articulosdestacados\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/TH-157987956-No-one-gets-left-behind.jpg 700w, https:\/\/elbibliote.com\/resources\/articulosdestacados\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/TH-157987956-No-one-gets-left-behind-300x207.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-5988\" class=\"wp-caption-text\">Durante los conflictos es cuando evidentemente corre mayor riesgo la integridad f\u00edsica de las personas pertenecientes a grupos minoritarios; se debe velar entonces por que las minor\u00edas tengan acceso a ayuda y socorro humanitarios.<\/figcaption><\/figure>\n<p>En particular, el <strong>Pacto Internacional de Derechos Civiles y Pol\u00edticos<\/strong>, de 1966, y la <strong>Declaraci\u00f3n de las Naciones Unidas sobre las Minor\u00edas<\/strong>, de 1992, reconocen y protegen los derechos de las personas pertenecientes a minor\u00edas. No obstante, en la pr\u00e1ctica, esos derechos distan mucho de poder ejercerse realmente.<\/p>\n<p>Las minor\u00edas frecuentemente son v\u00edctimas de conflictos armados y de luchas internas en todo el mundo. Es motivo de especial preocupaci\u00f3n la situaci\u00f3n de los refugiados y de las personas pertenecientes a minor\u00edas, en particular las mujeres y los ni\u00f1os, desplazados en su propio pa\u00eds. Las personas pertenecientes a minor\u00edas nacionales o \u00e9tnicas, religiosas y ling\u00fc\u00edsticas son v\u00edctimas de m\u00faltiples discriminaciones y pueden carecer de acceso a, entre otras cosas, una vivienda adecuada, la tierra, la propiedad e incluso la nacionalidad.<\/p>\n<figure id=\"attachment_5989\" aria-describedby=\"caption-attachment-5989\" style=\"width: 700px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-5989\" src=\"https:\/\/elbibliote.com\/resources\/articulosdestacados\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/TH-122424849-The-electric-fence-at-Auschwitz-concentration-camp-Oswiecim-Poland..jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"467\" srcset=\"https:\/\/elbibliote.com\/resources\/articulosdestacados\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/TH-122424849-The-electric-fence-at-Auschwitz-concentration-camp-Oswiecim-Poland..jpg 700w, https:\/\/elbibliote.com\/resources\/articulosdestacados\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/TH-122424849-The-electric-fence-at-Auschwitz-concentration-camp-Oswiecim-Poland.-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-5989\" class=\"wp-caption-text\">Campo de concentraci\u00f3n de Auschwitz, en Polonia. All\u00ed se llevaron a cabo los actos m\u00e1s aberrantes contra la poblaci\u00f3n jud\u00eda durante la Segunda Guerra Mundial.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Bas\u00e1ndose en la experiencia de las comunidades minoritarias de todo el mundo, as\u00ed como en la Declaraci\u00f3n de las Naciones Unidas sobre las Minor\u00edas y en otras normas internacionales relativas a los derechos de las minor\u00edas, se puede se\u00f1alar que los principales motivos de preocupaci\u00f3n son los siguientes: la supervivencia y la existencia, la promoci\u00f3n y la protecci\u00f3n de la identidad de las minor\u00edas, la igualdad y la no discriminaci\u00f3n, y la participaci\u00f3n efectiva y \u00fatil.<\/p>\n<p>No obstante, todas las medidas encaminadas a la protecci\u00f3n de las minor\u00edas deben centrarse primordialmente en la protecci\u00f3n de la existencia f\u00edsica de las personas pertenecientes a minor\u00edas, y particularmente en su protecci\u00f3n contra el genocidio y contra los cr\u00edmenes de lesa humanidad.<\/p>\n<h2>LA PROTECCI\u00d3N DE LOS DERECHOS DE LAS MINOR\u00cdAS<\/h2>\n<p>En 1992 la Asamblea General aprob\u00f3 por consenso la <strong>Declaraci\u00f3n de las Naciones Unidas sobre las Minor\u00edas<\/strong> (resoluci\u00f3n 47\/135). La Declaraci\u00f3n, que es el principal documento de consulta en lo que se refiere a los derechos de las minor\u00edas, concede a las personas pertenecientes a minor\u00edas lo siguiente:<\/p>\n<p>\u2022 La protecci\u00f3n, por los Estados, de su existencia y de su identidad nacional o \u00e9tnica, cultural, religiosa y ling\u00fc\u00edstica;<br \/>\n\u2022 El derecho de disfrutar de su propia cultura, de profesar y practicar su propia religi\u00f3n y de utilizar su propio idioma en privado y en p\u00fablico;<br \/>\n\u2022 El derecho de participar efectivamente en la vida cultural, religiosa, social, econ\u00f3mica y p\u00fablica;<br \/>\n\u2022 El derecho de participar efectivamente en la adopci\u00f3n de las decisiones que las afecten a nivel nacional y regional;<br \/>\n\u2022 El derecho de establecer y mantener sus propias asociaciones;<br \/>\n\u2022 El derecho de establecer y mantener contactos pac\u00edficos con otros miembros de su grupo y con personas pertenecientes a otras minor\u00edas, tanto dentro de su propio pa\u00eds como a trav\u00e9s de las fronteras estatales, y<br \/>\n\u2022 La libertad de ejercer sus derechos, tanto individualmente como en comunidad con otros miembros de su grupo, sin discriminaci\u00f3n.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-5990\" src=\"https:\/\/elbibliote.com\/resources\/articulosdestacados\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/TH-87345263-Hands-Piled-atop-One-Another.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"477\" srcset=\"https:\/\/elbibliote.com\/resources\/articulosdestacados\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/TH-87345263-Hands-Piled-atop-One-Another.jpg 700w, https:\/\/elbibliote.com\/resources\/articulosdestacados\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/TH-87345263-Hands-Piled-atop-One-Another-300x204.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/p>\n<p>Los Estados han de proteger y promover los derechos de las personas pertenecientes a minor\u00edas exigiendo que se preste particular atenci\u00f3n a cuestiones tales como el reconocimiento de la existencia de las minor\u00edas; que se trate de garantizar sus derechos a la no discriminaci\u00f3n y a la igualdad; que se promueva la educaci\u00f3n multicultural e intercultural en los planos nacional y local; que se promueva su participaci\u00f3n en todos los aspectos de la vida p\u00fablica; que se tengan en cuenta sus inquietudes en los procesos de desarrollo y en la lucha contra la pobreza; que se tomen en consideraci\u00f3n las disparidades existentes en indicadores sociales tales como los relativos al empleo, a la salud y a la vivienda, y que se tenga en cuenta la situaci\u00f3n de las mujeres y las preocupaciones especiales relativas a los ni\u00f1os pertenecientes a minor\u00edas.<\/p>\n<figure id=\"attachment_5991\" aria-describedby=\"caption-attachment-5991\" style=\"width: 700px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-5991\" src=\"https:\/\/elbibliote.com\/resources\/articulosdestacados\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/TH-147019534-african-family.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"788\" srcset=\"https:\/\/elbibliote.com\/resources\/articulosdestacados\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/TH-147019534-african-family.jpg 700w, https:\/\/elbibliote.com\/resources\/articulosdestacados\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/TH-147019534-african-family-266x300.jpg 266w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-5991\" class=\"wp-caption-text\">En la actualidad es importante elaborar propuestas para la eliminaci\u00f3n de la discriminaci\u00f3n racial y la xenofobia; el pueblo africano es uno de los grupos que m\u00e1s padecen este flagelo.<\/figcaption><\/figure>\n<p>El <strong>Pacto Internacional de Derechos Civiles y Pol\u00edticos<\/strong>, y en particular su art\u00edculo 27, inspir\u00f3 el contenido de la Declaraci\u00f3n de las Naciones Unidas sobre las Minor\u00edas. Ese art\u00edculo dispone lo siguiente:<\/p>\n<p><em>En los Estados en que existan minor\u00edas \u00e9tnicas, religiosas o ling\u00fc\u00edsticas, no se negar\u00e1 a las personas que pertenezcan a dichas minor\u00edas el derecho que les corresponde, en com\u00fan con los dem\u00e1s miembros de su grupo, a tener su propia vida cultural, a profesar y practicar su propia religi\u00f3n y a emplear su propio idioma.<\/em><\/p>\n<p>Ese art\u00edculo protege los derechos de las personas pertenecientes a minor\u00edas a su identidad nacional, \u00e9tnica, religiosa o ling\u00fc\u00edstica, o a una combinaci\u00f3n de tales modalidades de esa identidad, y a preservar las caracter\u00edsticas que deseen mantener y desarrollar. Aunque el art\u00edculo se refiere a los derechos de las minor\u00edas en los Estados en que existan, su aplicaci\u00f3n no depende de que el Estado reconozca oficialmente a una minor\u00eda. Los Estados que han ratificado el Pacto est\u00e1n obligados a hacer que todas las personas sometidas a su jurisdicci\u00f3n disfruten de sus derechos; esto puede exigir la adopci\u00f3n de medidas espec\u00edficas para corregir las desigualdades a las que est\u00e9n sometidas las minor\u00edas.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-5992\" src=\"https:\/\/elbibliote.com\/resources\/articulosdestacados\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/TH-dv1954028-Multiethnic-Group-of-Men-and-Women.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"419\" srcset=\"https:\/\/elbibliote.com\/resources\/articulosdestacados\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/TH-dv1954028-Multiethnic-Group-of-Men-and-Women.jpg 700w, https:\/\/elbibliote.com\/resources\/articulosdestacados\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/TH-dv1954028-Multiethnic-Group-of-Men-and-Women-300x180.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Comprende dos conceptos bien distintos: en primer lugar, los derechos normales individuales tales como se aplican a miembros de minor\u00edas raciales, \u00e9tnicas, de clase, religiosas, ling\u00fc\u00edsticas o sexuales; por otro lado, los derechos colectivos que se le conceden a los grupos minoritarios. <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[7179,4936,96,7180,4937,7178,5491,3114],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elbibliote.com\/resources\/articulosdestacados\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5985"}],"collection":[{"href":"https:\/\/elbibliote.com\/resources\/articulosdestacados\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elbibliote.com\/resources\/articulosdestacados\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elbibliote.com\/resources\/articulosdestacados\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elbibliote.com\/resources\/articulosdestacados\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5985"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/elbibliote.com\/resources\/articulosdestacados\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5985\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5993,"href":"https:\/\/elbibliote.com\/resources\/articulosdestacados\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5985\/revisions\/5993"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elbibliote.com\/resources\/articulosdestacados\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5985"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elbibliote.com\/resources\/articulosdestacados\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5985"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elbibliote.com\/resources\/articulosdestacados\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5985"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}