TIENDA ONLINE
VOLVER A LOS ARTÍCULOS

Profesiones en inglés



Una profesión es aquel trabajo o actividad en la que se especializa una persona. El conocimiento de las profesiones en inglés es muy importante porque se trata de una de las características básicas usadas para describir a alguien. En este artículo conocerás las principales profesiones y ocupaciones en inglés.


PROFESSIONS AND OCCUPATIONS / PROFESIONES Y OCUPACIONES

La siguiente lista contiene algunas de las profesiones y ocupaciones más comunes.

Profession or occupation Traducción*

Actor

Actor

Actress

Actriz

Architect

Arquitecto

Astronaut

Astronauta

Baker

Panadero

Butcher

Carnicero

Clown

Payaso

Cook

Cocinero

Dancer

Bailarín

Dentist

Dentista

Designer

Diseñador

Doctor

Médico

Electrician

Electricista

Engineer

Ingeniero

Farmer

Granjero

Fireman

Bombero

Gardener

Jardinero

Journalist

Periodista

Lawyer

Abogado

Librarian

Bibliotecario

Mechanic

Mecánico

Model

Modelo

Nanny

Niñera

Nurse

Enfermero

Painter

Pintor

Plumber

Plomero

Receptionist

Recepcionista

Scientist

Científico

Singer

Cantante

Student

Estudiante

Taxi driver

Taxista

Teacher

Profesor

Vet

Veterinario

Writer

Escrito

* A excepción de los términos actor, actrees y nanny mostrados en la lista, las demás profesiones u ocupaciones de la misma se emplean para ambos géneros, por ejemplo, architect puede referirse a un arquitecto o a una arquitecta según el contexto.


He is a taxi driver.

¿Vet o veterinarian?

Dependiendo del país anglófono en donde se encuentre, muchos términos son más comunes que otros. Por ejemplo, en el Reino Unido es más frecuente “vet” para referirse a un veterinario o veterinaria, mientras que en Estados Unidos es más usual el término “veterinarian” para la misma profesión.


She is a vet / She is a veterinarian.


VERB TO BE / VERBO TO BE

Uno de los verbos más usados en el inglés es, sin duda alguna, el verbo ‘to be’. Se usa en diferentes situaciones y una de ellas es cuando se habla de profesiones u ocupaciones. Recordemos que este verbo es equivalente a los verbos en español “ser” o “estar”.

En el tema de ocupaciones su significado estará relacionado al verbo “ser”.

Examples:

I am a doctor. (Yo soy un doctor)

You are an actor. (Tú eres un actor)

She is a model. (Ella es una modelo)

He is an engineer. (Él es un ingeniero)

We are students. (Nosotros somos estudiantes)

You are lawyers. (Ustedes son abogados)

They are architects. (Ellos son arquitectos)


She is a teacher and they are students.

Conjugación del verbo ‘to be’

Afirmativo Negativo

Yo soy / estoy

I am

Yo no soy / no estoy

I am not

Tú eres / estás

You are

Tú no eres / no estás

You are not

Él es / está

He is

Él no es / no está

He is not

Ella es /está

She is

Ella no es /no está

She is not

Ello es / está

It is

Ello no es / no está

It is not

Nosotros somos / estamos

We are

Nosotros no somos / no estamos

We are not

Ustedes son / están

You are

Ustedes no son / no están

You are not

Ellos son / están

They are

Ellos son / están

They are not

Indefine articles / Artículos indeterminados

En inglés existen dos —indefine articles— estos son a y an, los cuales funcionan de manera similar a las formas españolas (un, una). Son usados delante de profesiones u ocupaciones. Generalmente se sigue la siguiente regla: si la profesión u ocupación a la que precede el artículo es una consonante, se escribe el artículo a. Si la profesión u ocupación que precede el artículo es vocal se escribe an.

I am a doctor

You are an actor


Completa las siguientes oraciones según el artículo indeterminado que corresponda.

  1. I am ____ dancer.
  2. He is ____ painter.
  3. You are ____ electrician.
  4. She is ____ astronaut.

Plurales en ingles

Si te fijaste en los ejemplos mostrados al inicio de este artículo, existen ocasiones en los que las profesiones u ocupaciones deben ser escritas en plural y se omite el artículo indeterminado. Esto sucede cuando el sujeto de la oración es we, you (para la tercera persona plural) y they.

We are students.
You are lawyers.
They are architects.

Construcción plurales en inglés

  • La mayoría de los plurales en inglés se forman agregando —s a la palabra.

actor → actors

  • Si la palabra termina con —s, —sh, —ch, —x o —z, se añade —es al final:

actress → actresses

  • Algunas palabras que terminan en —o llevan la forma —es en su forma plural:

hero → heroes

  • Las palabras que terminan con la forma: —(consonante + y) comúnmente se sustituye la ‘y’ por ‘i’ y se añade —es en su forma plural:

Nanny → nannies

  • Las palabras que terminan con la forma: —(vocal + y) comúnmente se añade —s para formar el plural.

boy → boys

  • Las palabras que terminan con —e terminan en —s para su forma plural.

nurse → nurses

Importante

Existen plurales que no cumplen con ninguno de los patrones expuestos anteriormente, por eso se los conoce como plurales irregulares y no obedecen regla alguna. Algunos ejemplos son:

 

Foot (pie) / feet (pies)

Child (niño) / children (niños)

Person (persona) / people (personas)

Mouse (ratón) / mice (ratones)

Fish (pez) / fish (peces)



Los plurales son usados en varias situaciones de la vida diaria y muchos de ellos son irregulares.


Exercises / Ejercicios

Observa cada imagen y completa la oración.

  1. He __________.
  2. __________ doctors.
  3. __________ actress.
  4. You __________.
  5. I __________.
  6. He __________.
  7. She __________.
  8. I ____________.
  9. They __________.
  10. We __________.




Respuestas

1. He is a singer.

2. They are doctors.

3. She is an actress.

4. We are teachers.

5. I am a cook.

6. He is a gardener.

7. She is a dentist.

8. I am an engineer.

9. They are architects.

10. We are scientists



  • Argentina: 0800 2200 350
  • -
  • Bolivia: +591 3 3708206
  • -
  • Chile: +56 2 3281 1674
  • -
  • Ecuador: +593 2 6018068
  • -
  • España: +34 93 0077 931
  • -
  • México: +52 55 44376787
  • -
  • Perú: +51 1 241 9032
  • -
  • Venezuela: +58 261 4190130