Zamba va de excursión al Museo de Bellas Artes y conocerá al pintor argentino Quinquela Martín; junto a él recorrerá algunas de sus obras. En la sección de cocina, Bolívar le enseña al Capitán Realista a preparar el “arroz con leche de los pueblos libres”. El Niño que lo Sabe Todo y Zamba nos cuentan: ¿qué es la democracia?. En “Quiero mi monumento”, el sargento Cabral y el Capitán Realista deben responder: ¿qué significa la palabra "granadero"?. Sol y Emi recorren diferentes lugares de la Argentina y ambos invitan a todos los chicos a participar en los juegos de Zamba.